Dienstag, 25. Februar 2014

Schmetterlingsshirt / Shirt with butterflies

Passend zum gestrigen Frühlingstag (nein, ich bin nicht verrückt! Bei uns war es richtig frühlingshaft mit 15°C und viiieeeel Sonnenschein) trug die Kleine ein Schmetterlingsshirt.Den Stoff hatte ich vor einiger Zeit auf einem Stoffmarkt gekauft und ihn jetzt endlich verarbeitet, solange der Meter noch gereicht hat. Findet ihr nicht auch, dass die Kleinen viel zu schnell wachsen? Haben vor Kurzem nicht noch 30 cm gereicht???

Inspired by the springlike weather my DD wore a shirt with butterflies yesterday. I bought the fabric some time ago and had to use it as long as I still can get a shirt out of one meter. Our babies just grow to fast, don't they?


An dem Shirt mag ich besonders die überlangen Ärmel und den Schößchen-Look.

I like the extra long sleeves and the peplum-lile look


Passend dazu gab's noch eine Flechtfrisur (die den Tag - wie immer- nicht überlebt hat) und Frühlingstattoos mit Glitzer- und Gelstiften (die wir dann heute Abend mit einer Bürste abschrubben mussten - wer also mal lang anhaltende Körperverzierungen sucht.....).

We completed the look with a French braid (which didn't survive the whole day - like always) and some spring tattoos with gel and glitter pens (which we had to scrub off today - so if anyone is looking for a durable embellishment...)





Schnittdetails:
Schnittmuster: Ottobre 1/2014, Nr 21, Größe 122
Stoff: schwarzgrundiger Jersey mit Schmetterlingen von Stenzo
Änderungen: keine
Meine Meinung zum Schnitt: leicht zu nähen, es werden auf jeden Fall noch ein oder zwei Exemplare folgen
Verlinkt bei: My kid wears und Meitlisache

Pattern review:
Pattern: Ottobre 1/2014, no 21, size 122
Fabric: black jersey with butterflies by Stenzo
Alterations:  none
My opinion: easy to sew, one or two more will follow

LG
SIvana

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...